XHORTER's member ID :
Password :

E-mail : xhorterbbs@gmail.com
URL : http://board.thaimisc.com/xhorter

HOME POST TOPIC BOARD RULES LINK & LINK US ABOUT US SEARCH . . .




Abuse/แจ้งลบ
ABUSE / แจ้งลบ
Your Email :
Why? !
Security Code

สมัครฟรีเวปบอร์ด | ลงประกาศ ซื้อ-ขายสินค้า | เปิดร้านค้าออนไลน์ฟรี | รับฝากเครื่อง Server
รับทำเว็บ | บริการสร้างเว็บไซต์ | ติดต่อลงโฆษณา


เนื้อเพลง without พร้อมคำแปลeng




x japan - without you.


歩き疲れた 夜にたたずむ
Aruki tsukareta Yoru ni tatazumu
I'm tired of walking and standing in the night

流れる涙を 記憶に重ねて
Nagareru namida o kioku ni Kasanete
I cover my memory with flowing tears

出会いの数だけ 別れはあるけど
Deai no kazu dake Wakare wa arukedo
The number of meeting makes the same number of separation, but

限りない時が続くと信じてた
Kagirinai toki ga tuduku to shinjiteta
I believed that limitless time goes on

傷つけ合った言葉さえ 今は抱きしめ
Kizutsuke atta kotoba sae Ima ha dakishime
Now I embrace even words which hurt each other

振り返るだけ
Furikaerudake
And I only look back

I feel alone...

How should I love you

How could I feel you

Without you...

数え切れない思い出が時間を 埋めつくす
Kazoekire nai omoide ga jikan o umetsukusu
Innumerable memories fill up the time

貴方を愛して 貴方に傷ついて
Anata o aishite anata ni kizutsuite
I loved you, and I was hurt by you

愛という言葉の 深さに気付いた
Ai to iu kotoba no fukasa ni kizuita
I realized the depth of the word 'LOVE'.

I Still remember

答えのない明日に 夢を求めていた日々を
Kotae no nai ashita ni yume o motomete ita hibi o
The days when I searched answerless tomorrow for a dream

限りなく広がる空に もう一度 生まれた意味 今を生きる意味を 問い掛けて...
Kagirinaku hirogaru sora ni mou ichido Umareta imi ima o ikiru imi o toikakete...
I ask the sky which expands boundlessly meaning of birth, meaning of living now Again...

How should I love you

How could I feel you

Without you...

終わりのない愛の詩を 今貴方に...
Owari no nai Ai no uta o ima anata ni...
the endless poem of ''LOVE'',(I'll dedicate it) to you now...

โดย hide_addicted [1 เม.ย. 2551 , 18:51:00 น.] ( IP = 125.24.52.193 : : ) เก็บกระทู้นี้ไว้ใน Bookmarkส่งกระทู้นี้ให้เพื่อนของคุณแจ้งลบกระทู้
[ 1 ] [ 2 ]

ข้อความ 1

ว้า... อันที่จริง เราแปลเวอร์ชั่นเต็มเป็นภาษาไทยไว้ มีใครอยากอ่านมั้ยคะ แหะๆ ตอนแรกกะจะรอวันที่ 2 พฤษภาแล้วค่อยลง รึจะรอลงตอนนั้นดีกว่า...

โดย kisatsu [1 เม.ย. 2551 , 19:48:48 น.] ( IP = 58.8.147.73 : : )

ข้อความ 2

ในที่สุดก็ได้เนื้อร้องแล้ว ๆๆๆ


เท่าที่ผมเข้าใจน่ะผมว่าป๋าโยเค้าแต่งว่าเค้ารักฮิเดะมากๆๆๆเลยน่ะคับ 555++

ตั้งฝึกร้องเพลงนี้อย่างแรงงเลยwithout you

โดย HiDe_Hmc8 [1 เม.ย. 2551 , 19:50:23 น.] ( IP = 124.120.166.160 : : )

ข้อความ 3

ขอบคุนมากคร้าบบ
หาอยุ่ๆๆ

อยากอ่านคำแปลไทยอ่า
ลงเรยน๊า น๊ะๆๆ

^^*

โดย zirius [1 เม.ย. 2551 , 20:00:47 น.] ( IP = 124.120.155.218 : : )

ข้อความ 4

อย่ารอเลยค่ะ

ลงเถิดดดดดดดดด

โดย Stacy [1 เม.ย. 2551 , 21:47:03 น.] ( IP = 58.8.119.117 : : )

ข้อความ 5

ขอบคุณค่า ชอบมากเลย ><" อยากอ่านคำแปลไทยด้วยคนค่า ^^"

โดย aung_ink [2 เม.ย. 2551 , 00:52:51 น.] ( IP = 117.47.15.98 : : )

ข้อความ 6

ขอบคุณค่า.. แต่ก็อยากได้คำแปลไทยด้วยจ้ะ ดังนั้น
กรุณาลงอย่างด่วนเลยจ้ะ kisa จ๋า...

โดย toya [2 เม.ย. 2551 , 15:51:16 น.] ( IP = 61.19.149.37 : : )

ข้อความ 7

"เท่าที่ผมเข้าใจน่ะผมว่าป๋าโยเค้าแต่งว่าเค้ารักฮิเดะมากๆๆๆเลยน่ะคับ "

555555 ^^
ต้องดูภาพตอนที่ป๋าขี่คอฮิเดะด้วย
แล้วจะแบบว่า หวานสุดชีวิต

แอดมินจ๋า..want คำแปลไทยเหมือนกัน
หนูรู้ว่าพี่แปลออกมาแล้วจะซึ้ง..><!~

โดย Natsumi [2 เม.ย. 2551 , 16:45:30 น.] ( IP = 124.120.77.199 : : )

ข้อความ 8

แอบรู้มาว่าคิซาแปลเสร็จแล้ว อิอิ วันที่ 2 พฤษภา ขอรีเควสอย่างอื่นได้ไหม เอาฟิคเดะโยเศร้าๆสัก 1 เรื่อง

โดย mayume [2 เม.ย. 2551 , 18:10:07 น.] ( IP = 58.9.88.199 : : )

ข้อความ 9

เหนด้วยกะพี่เมะ!
55555 *ยกมือหนับหนุนเต็มที่*

โดย Natsumi [3 เม.ย. 2551 , 00:09:29 น.] ( IP = 124.120.86.46 : : )

ข้อความ 10

ขอบคุณครับ สุท้ายก็หาได้ซักที

โดย gut150 (gut150) ดูรายละเอียดสมาชิกคนนี้ [5 ก.ค. 2551 , 15:34:16 น.] ( IP = 222.123.10.39 : : )
[ 1 ] [ 2 ]

ขอเชิญแสดงความคิดเห็น
Name : *
Code :
กรุณากรอก Code ตัวเลขด้านบน *
E-mail : หากไม่ต้องการให้เว้นว่าง
PIX : ไม่เกิน 150KB
ยินดีให้รูปประกอบนี้ ไปให้บริการ ส่งรูปภาพเข้ามือถือ ยินดี ไม่ยินดี
บริการใหม่!! รับฝาก File ฟรี!
รายละเอียด :
Icon Toy
Special command
Register User
Login User

* *
กรุณาคลิ๊ก Post message เพียงครั้งเดียว.... 

คำเตือน
  • การแอบอ้างใช้ชื่อบุคคลซึ่งอาจทำให้บุคคลนั้นเกิดความเสียหาย อาจถูกดำเนินคดีทางกฏหมายได้
  • การโพสรูปภาพที่ไม่เหมาะสม หรือ ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของภาพ อาจถูกดำเนินคดีทางกฏหมายได้
  • หากพบเห็นรูปภาพหรือกระทู้ที่ไม่เหมาะสมสามารถเมล์เข้ามาได้ที่ freewebboard@thaimisc.com โดยระบุ subject "กระทู้ไม่เหมาะสม" พร้อมทั้งระบุ ADDRESS ของเว็บบอร์ด

.forminput, .