View Topic
ถามเกี่ยวกับ Collective Memory หน่อยครับ
ข้อความ 1
เรื่อง Thesis นี่ไม่ทราบเหมือนกันครับ
แต่งานของ Halbwachs นี่ห้องสมุด มธ ยังไม่มีเล่มสำคัญด้วยซ้ำนี่ครับ
เดาว่า คนที่เขียนแบบ Concept แน่นๆ คนน้อยนะครับโดย FxxkNoEvil [30 ก.ย. 2552 , 21:16:52 น.] ( IP = 61.90.71.98 : : )
ข้อความ 2
ใช่เลยครับ จุฬาและธรรมศาสตร์ไม่มีหนังสือของเขาเกี่ยวกับ "ความทรงจำรวมหมู่?" เลยครับ
Much to my surprise มันมีที่มขอนแก่น ที่แปลกใจไม่ใช่เพราะมขนะครับ แต่มันอยู่ในห้องสมุดคณะสาธารณสุขศาสตร์ครับ นึกถึงตอนสมัยปตรี ปี38-39ที่ต้องไปยืม Anti-Oedipus จากห้องสมุดคณะแพทย์ศาสตร์ ยังงั้นเลยครับโดย ปรีดีโดม [30 ก.ย. 2552 , 23:11:41 น.] ( IP = 58.9.127.15 : : )
ข้อความ 3
http://www.history.ucsb.edu/faculty/marcuse/classes/201/index.html#2
ตรงกลางๆ ของหน้ามีให้โหลดงานของ Halbwachs เล่ม On Collective Memory 2 Chapters นะครับโดย กิตติพล [1 ต.ค. 2552 , 13:51:12 น.] ( IP = 58.9.175.185 : : )
ข้อความ 4
เพิ่มเติมครับ อันนี้เป็น original text ในภาษาฝรั่งเศส
http://classiques.uqac.ca/classiques/Halbwachs_maurice/halbwachs.htmlโดย กิตติพล [1 ต.ค. 2552 , 14:02:09 น.] ( IP = 58.9.175.185 : : )
ข้อความ 5
ขอบคุณมากเลยครับ คุณกิตติพล เวอชันภาษาอังกฤษเนี่ยมัน มาจากเล่มไหนครับ The Collective memory 1980 ? หรือเล่มอื่น? ลิงค์ฝรั่งเศสนี้น่าสนใจมาก ผมนึกแล้วว่าต้องมีการเอ่ยถึงงานของ Marie-Claire Lavabre แต่ไม่นึกว่าจะเจอ Laurent Mucchielli นักสังคมวิทยาผู้ก่อตั้งวารสาร Revue d'histoire des sciences humaines ซึ่งโดยปกติเห็นแต่งานพวกอาชญาวิทยา แต่ลิงค์ที่ให้มันขาดนี่ครับ เลยอ่านไม่ได้
คุณกิตติพล เคยเห็นเล่ม La memoire collective ที่มันเป็นซี่รีของ Bibliotheque de L'evolution de l'humanite ครับ?
โดย ปรีดีโดม [3 ต.ค. 2552 , 00:31:02 น.] ( IP = 58.9.125.234 : : )
ข้อความ 6
"a memoire est dite collective parce que nationale" Marie-Claire Lavabre
เงื่อนไขของความเป็นการร่วมกลุ่มของความทรงจำคือ national ประเด็นนี้น่าคิดนะครับโดย ปรีดีโดม [3 ต.ค. 2552 , 00:43:50 น.] ( IP = 58.9.125.234 : : )
ข้อความ 7
ในซีรีย์ Bibliotheque de L'evolution de l'humanite ที่มีจำหน่ายตอนนี้คือมี 2 เล่มคือ "Les Cadres Sociaux De La Memoire (1925)" และ "La Memoire Collective (1950)" ครับ ผมไม่แน่ใจว่าห้องสมุดเมืองไทยมีหรือเปล่า แต่สำหรับ Link ที่ให้ไปของ "La Memoire Collective" ฉบับแปลอังกฤษเป็นฉบับ The collective memory, New York, Harper & Row Colophon Books, 1980 ที่มีแมรี ดักลาสเขียนคำนำให้ครับ เพราะฉบับที่ ม. ชิคาโก พิมพ์ออกมาใช้ชื่อ On Collective Memory ซึ่งเป็นการคัดสรรค์และแปลมาจาก "Les Cadres Sociaux De La Memoire" (ไม่ใช่ "La Memoire Collective" )
เป็นความน่าเศร้าของแวดวงวิชาการอเมริกันจริงๆ ที่หนังสือคนละเล่มที่เขียนต่างเวลา ถูกตั้งชื่อให้คล้ายกันเพียงเพราะประโยชน์ทางการตลาด (เพราะชื่อ collective memory ขายกว่า) ผมเองก็เข้าใจผิดไปถนัด
แต่ Link ฝรั่งเศสที่ให้ไปนั้นมีงานทั้งสองชิ้นและเปเปอร์อีกมากมายให้ค้นอ่านครับ คิดว่าน่าจะเป็นประโยชน์ไม่น้อย
สำหรับข้อสังเกตที่คุณโดมทิ้งไว้ถือเป็นสิ่งที่น่าสนใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในตอนที่เราพิจารณาความหมายอีกนัยหนึ่งของคำว่า nationale ที่แปลว่า main road หรือ "ทางสายหลัก" ที่เป็นอุปลักษณ์ของการควบคุม ที่ผมจำได้ว่า เดอเลอซ ชอบพูดคำนี้บ่อยๆ เวลาพูดถึง "อำนาจ" (เพราะมันเป็นที่ทำให้คนรู้สึกว่ามีเสรีทั้งที่จริงแล้วมันเป็นส่วนหนึ่งของการจำกัดและควบคุม หรือเหมือนดั่ง 'ความทรงจำ' ด้วยในอีกแง่หนึ่ง)โดย กิตติพล [3 ต.ค. 2552 , 20:07:44 น.] ( IP = 58.9.67.195 : : )
ข้อความ 8
ผมลืมการพูดเรื่องถนนสายหลักของ Deleuze ไปเลย
ขอบคุณครับ สำหรับความกระจ่างโดย ปรีดีโดม [4 ต.ค. 2552 , 19:56:13 น.] ( IP = 203.131.220.34 : : )
ข้อความ 9
คุณกิตติพลและท่านอื่นๆ มีใครมีหนังสือของ Jan Assmann ที่ชื่อ Cultural Memory: Writing, Remembering and Political Identity in Early Civilizations มั้ยครับ
โดย ปรีดีโดม [12 ต.ค. 2552 , 00:50:46 น.] ( IP = 61.90.114.56 : : )
ขอเชิญแสดงความคิดเห็น คำเตือน
- การแอบอ้างใช้ชื่อบุคคลซึ่งอาจทำให้บุคคลนั้นเกิดความเสียหาย อาจถูกดำเนินคดีทางกฏหมายได้
- การโพสรูปภาพที่ไม่เหมาะสม หรือ ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของภาพ อาจถูกดำเนินคดีทางกฏหมายได้
- หากพบเห็นรูปภาพหรือกระทู้ที่ไม่เหมาะสมสามารถเมล์เข้ามาได้ที่ freewebboard@thaimisc.com โดยระบุ subject "กระทู้ไม่เหมาะสม" พร้อมทั้งระบุ ADDRESS ของเว็บบอร์ด