ความหมายที่แท้จริงของเพลงTAION!!!
คือ อ่านเจอมา แล้วมีคนยืนยันว่าเคยเป็นรุกิพูดใน interview ครั้งนืง
เรื่องมาอยู่ว่า มีเด็กญ คนนืง ชื่อ จุนโกะ ฟูรุตะ(junko furuta)
เค้าถูก ข่มขืน และ ค่าตาย
'และ รุกิ ได้เขียนเพลง taion และมอบให้เด็กคนนี้
เรื่องที่เกิดขื้นกับเด็กคนนี้ ก็คือว่า ถูกลักพาตัวไปโดยเด็กผู้ชาย4คน อายุประมาน 16-18 ตอนนั้น เด็ก ญ คนนี้อายุ 17
พอลักพาตัวไป ก็บังคับให้ เด็ก ญ โทรไปบอกที่บ้านว่าอยู่บ้านเพื่อน
และก็ ข่มขืน เด็กคนนี้ และเอา พรูใส้ถวาร และจุดมัน , ใช้แป๊ปเหล็ก, ให้ ดื่น ปัสวะตัวเอง, ทำร้ายร่างกาย, เผา ญ ด้วย ไฟแช็ก และ บุหรี่
คนนืงได้ยอมรับว่า ญ สพาบแย่มาก เพราะใช่เวลา มากกว่า 1ชม เพื่อที่จะลงบรรไดไปเข้าห้องนํา ในที่สุด ญ คนนี้ก็ ทนไม่ไหว แล้วบอกว่า ไม่ค่ากันให้ตายไปเลย และก็ โดน พวกผู้ชายเอานํามันราด และ เผา ญ คนนั้น ตาย จบ**
นี้เรื่องจริงน่ะค่ะ ไปดูได้ ที่
http://en.wikipedia.org/wiki/Junko_Furuta
มาพูดทืง เนื้อเพลง
เพิ่งแปล =='' ไม่ดีมาก
แปล จาก อังกริด น่ะค่ะ
ท้องฟ้าที่ลมแรงหนาวสั้นและไฟถนนที่หักร้าว ลมเย็น
เงาที่ไร้ที่มา กับรอยเท้าของความถูกทอดทิ้ง
อิสรภาพถูกครอบนำ
ถ้าตื่นขื้นมาพร้อมกับเพดานที่ดูมืดมัว เศร้าหมองและสิ้นหวัง
เสียงหัวเราะที่โสโครก และสกปรกได้ดิ่งลึกเข้าไปในแก้วหู
และความรุนแรงข่มขืน ทำลายฉัน
ความเข้าใจในสิ่งนี้ มันเป็นไปไม้ได้เลย
ทำไมต้องเป็นฉันที่ถูกเลือก? ใครก็ได้หาคำตอบมา
ได้โปรดตอบฉันมา ว่ามันเป็นแค่ฝันร้าย
ฉันต้องตะโกนและทนทรมารอีกนานแค่ไหน?
ได้โปรดบอกฉันว่ามันเป็นแค่ฝัน
ด้วยเสียงแหบของฉัน ฉันต้องตะโกดออกไปจนหมดเสียง
ไม่มีมือไหน ยื้นเข้ามาช่วยเส่นผมที่ผิดปกตินี้
เสียงหัวเราะดิ่งลงไปในแก้วหู ความเชื่อ
อุณหภูมิถูกผะสมกับอาการด้านนอก
ฉันชักจูงตัวเองที่เหี่ยวเฉา และใกล้ตายให้พยายามเริ่มดิ้นด้วยความทรมาร
เพื่อที่จะไม่ศูรเสียการอยู่รอด
ในคืนที่หนาวสั่น ฉันร้องออกไป และจมลงพายใต้ความทรมาน
ได้โปรด ให้อาภััยลมหายใจที่หายไปของฉัน
ได้โปรดตอบฉันมา ว่ามันเป็นแค่ฝันร้าย
ฉันต้องตะโกนและทนทรมารอีกนานแค่ไหน?
ได้โปรดบอกฉันว่ามันเป็นแค่ฝัน ในที่สุด ฉันอยากกลับมายิ้มอีกครั้ง
ในนาทีสุดท้าย ฉันอยากเพียงแค่จะพยายามยิ้น เป็นครั้งสุดท้าย
เอา เป็น ว่า เนื้อที่รุกิเขียน มันลืกซื้ง มาก มาก
และ มันเป็นเรื่อง น่าเศร้า TT
เครดิด บัทสื จร้าโดย parprare [15 พ.ค. 2551 , 02:03:58 น.] ( IP = 195.144.128.234 : : )
Gazette 1
สกด ผิดยังไง ขอโทดทีน่ะ
อ่านยากมั้ย? อ่ะ
เนื้อเพลงเริ่มจาก ตงนี้
Taion Translation
ท้องฟ้าที่ลมแรงหนาวสั้นและไฟถนนที่หักร้าว ลมเย็น
เงาที่ไร้ที่มา กับรอยเท้าของความถูกทอดทิ้ง
อิสรภาพถูกครอบนำ
ถ้าตื่นขื้นมาพร้อมกับเพดานที่ดูมืดมัว เศร้าหมองและสิ้นหวัง
เสียงหัวเราะที่โสโครก และสกปรกได้ดิ่งลึกเข้าไปในแก้วหู
และความรุนแรงข่มขืน ทำลายฉัน
ความเข้าใจในสิ่งนี้ มันเป็นไปไม้ได้เลย
ทำไมต้องเป็นฉันที่ถูกเลือก? ใครก็ได้หาคำตอบมา
ได้โปรดตอบฉันมา ว่ามันเป็นแค่ฝันร้าย
ฉันต้องตะโกนและทนทรมารอีกนานแค่ไหน?
ได้โปรดบอกฉันว่ามันเป็นแค่ฝัน
ด้วยเสียงแหบของฉัน ฉันต้องตะโกดออกไปจนหมดเสียง
ไม่มีมือไหน ยื้นเข้ามาช่วยเส่นผมที่ผิดปกตินี้
เสียงหัวเราะดิ่งลงไปในแก้วหู ความเชื่อ
อุณหภูมิถูกผะสมกับอาการด้านนอก
ฉันชักจูงตัวเองที่เหี่ยวเฉา และใกล้ตายให้พยายามเริ่มดิ้นด้วยความทรมาร
เพื่อที่จะไม่ศูรเสียการอยู่รอด
ในคืนที่หนาวสั่น ฉันร้องออกไป และจมลงพายใต้ความทรมาน
ได้โปรด ให้อาภััยลมหายใจที่หายไปของฉัน
ได้โปรดตอบฉันมา ว่ามันเป็นแค่ฝันร้าย
ฉันต้องตะโกนและทนทรมารอีกนานแค่ไหน?
ได้โปรดบอกฉันว่ามันเป็นแค่ฝัน ในที่สุด ฉันอยากกลับมายิ้มอีกครั้ง
ในนาทีสุดท้าย ฉันอยากเพียงแค่จะพยายามยิ้น เป็นครั้งสุดท้าย
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxโดย parprare [15 พ.ค. 2551 , 02:10:28 น.] ( IP = 195.144.128.234 : : )
Gazette 2
อุ๊...อ่านแล้วค้าง
นิ่งเลย
โดย ~+*hanauta*+~ [15 พ.ค. 2551 , 08:49:35 น.] ( IP = 202.57.149.62 : : 192.168.3.26 )
Gazette 3
O.o
อึ้ง และนิ่งอีกคน
ไร้คำพูดจริงๆโดย korin [15 พ.ค. 2551 , 10:10:40 น.] ( IP = 124.121.79.217 : : )
Gazette 4
O A O "¦¦¦¦¦¦.....
อ่อยยยย...(ขอบคุณสำหรับคำแปล..ไม่มีไรจะพูดงับ..กดปิด)โดย AzaLea~FamiLy [15 พ.ค. 2551 , 16:37:52 น.] ( IP = 125.24.142.41 : : )
Gazette 5
............
โดย TooW (TooW) [15 พ.ค. 2551 , 16:57:58 น.] ( IP = 124.121.214.13 : : )
Gazette 6
งืมมม...ไร้คำบรรยายเลยยค้าบบบ
โดย Ju [15 พ.ค. 2551 , 18:33:48 น.] ( IP = 124.120.50.40 : : )
Gazette 7
เอ่อ
ไว้อาลัย1นาที
T^Tโดย pn [15 พ.ค. 2551 , 18:43:27 น.] ( IP = 125.25.12.28 : : )
Gazette 8
ค้างเลยพี่แพร พูดไม่ออก น่ากลัว..เป็นคำเดียว
ที่นึกออกตอนนี้...โดย Laya [15 พ.ค. 2551 , 19:59:51 น.] ( IP = 58.9.102.142 : : )
Gazette 9
ชอบเนื้อเพลงญี่ปุ่นคับ
ลึกซึ้งดีโดย T^T - [15 พ.ค. 2551 , 23:30:33 น.] ( IP = 124.120.178.233 : : )
Gazette 10
ว้าวววว ฟามรุใหม่
แต๊งๆ ผ้าแพรโดย คุโรอิ [16 พ.ค. 2551 , 18:29:49 น.] ( IP = 117.47.163.182 : : )
Comment Here!!! คำเตือน
- การแอบอ้างใช้ชื่อบุคคลซึ่งอาจทำให้บุคคลนั้นเกิดความเสียหาย อาจถูกดำเนินคดีทางกฏหมายได้
การโพสรูปภาพที่ไม่เหมาะสม หรือ ไม่ได้รับอนุญาตจากเจ้าของภาพ อาจถูกดำเนินคดีทางกฏหมายได้ หากพบเห็นรูปภาพหรือกระทู้ที่ไม่เหมาะสมสามารถเมล์เข้ามาได้ที่ freewebboard@thaimisc.com โดยระบุ subject "กระทู้ไม่เหมาะสม" พร้อมทั้งระบุ ADDRESS ของเว็บบอร์ด
 [ Thaimisc.com | BBZnet.com | Be2Hand.com | O2blog.com | ManyFile.com | Pukpik.com | Free webboard | Free forums ] |
|
Our services
|
| ฝาก Server :
colocation
| co-location
| colo ซื้อ Server : server dell | ซื้อserver | ราคา server | dell server ฝากเวบไซต์ : hosting | web hosting | windows hosting | hosting windows E-commerce : เสื้อผ้า | เสื้อผ้าแฟชั่น |
